День АНЗАК – ANZAC Day

Apr 25, 2014 by

ANZAC

Сегодня Anzac Day. В День АНЗАК (25 апреля) Новая Зеландия чтит своих сограждан, погибших во всех военных конфликтах. Главное событие ANZAC Day – военное построение и призыв горниста на восходе солнца…

По традиции, 25 апреля во всех городах и населённых пунктах Новой Зеландии и Австралии проводятся военные парады, возложение венков, церковные службы и встречи ветеранов. Австралийцы и новозеландцы посещают места кровавых боёв в Галлиполи (Турция).

ANZAC day  ANZAC Day, New Zealand

Восход солнца 25 апреля 2014
в Окленде 6:54
в Крайстчерче 7:13
в Инверкаргале 7:35
в Галлиполи (Турция) в 6:22

АНЗАК – ANZAC – Australian and New Zealand Army Corps – Австралийский и Новозеландский Aрмейский Kорпус.

anzac_day_turks_anzacs  ANZAC day, Gallipoli

Памятным знаком Дня АНЗАК является красный мак, символизирующий кровь, пролитую на полях сражений.

 

With proud thanksgiving, a mother for her children,
England mourns for her dead across the sea.
Flesh of her flesh they were, spirit of her spirit,
Fallen in the cause of the free.

Solemn the drums thrill: Death august and royal
Sings sorrow up into immortal spheres.
There is a music in the midst of desolation
And a glory that shines upon our tears.

They went with songs to the battle, they were young,
Straight of limb, true of eye, steady and aglow.
They were staunch to the end against odds uncountered:
They fell with their faces to the foe.

They shall grow not old, as we that are left grow old:
Age shall not weary them, nor the years condemn.
At the going down of the sun and in the morning
We will remember them.

They mingle not with their laughing comrades again;
They sit no more at familiar tables at home;
They have no lot in our labour of the day-time;
They sleep beyond England’s foam.

But where our desires are and our hopes profound,
Felt as a well-spring that is hidden from sight,
To the innermost heart of their own land they are known
As the stars are known to the Night;

As the stars that shall be bright when we are dust,
Moving in marches upon the heavenly plain;
As the stars are starry in the time of our darkness,
To the end, to the end they remain.

– Laurence Binyon

 

Австралийский и Новозеландский армейский корпус

Австралийский и Новозеландский армейский корпус в Галлиполи

 

Related Posts

Share This

close
Facebook IconYouTube IconTwitter Icon